Monday, January 13, 2014

bad grammar is dangerous

For a lot of people, good grammar is like the opera — elitist and snobby. Never mind that opera tickets cost less than the nose-bleeders at almost any sporting event in the country or that the stories in opera are as Everyman as it gets: boy meets girl, boy loses girl. It’s all about perception. And if you say less fat, fewer calories, maybe people get the idea you are pretentious, and if pretentious, unpalatable. This is why so many of us don’t use capital letters when we email — because it looks stuffy. Which would all be fine were it not the case that bad grammar falls into the same category as bad prose writing, which heralds the depredation of our culture and the exaltation of fascism. Seems like a bold statement, and it is, until you reread George Orwell’s “Politics and the English Language” which seems every bit as urgent today as it must have in ’46 despite fascism’s being less potent now than it was then. In the essay, Orwell contends that imprecision (and what is poor grammar but the handmaid of imprecision?) allows propaganda to thrive. Imprecision allows you to say one thing when you really mean another, or at least to obfuscate whatever it is that you do mean. Imprecision favors political conformity by relieving all of us of the burden to think. When’s the last you heard a politician who made you think? All you heard were the same hackneyed phrases and idioms that say, in essence, go to sleep now, the machine’s well-oiled. As Charles Baxter writes in his wonderful essay “On Defamiliarization,” the kingdom is running smoothly because no one is learning anything.

- The Millions