- A major new translation of Tolstoy's enduring classic, by acclaimed translator and biographer Rosamund Bartlett.
- Based on the best Russian text, the translation preserves Tolstoy's style in a highly accurate version in which precision of meaning and emotional accuracy are conveyed in fluent and natural English.
- Rosamund Bartlett has won praise for her translations of Chekhov and her biography of Tolstoy (Profile, 2010), her sensitivity to the Russian language enhanced by meticulous research into specialist terminology.
- Bartlett's introduction and notes are informed by her intimate knowledge of Tolstoy's life, the contexts in which he wrote, and insight into his literary artistry and achievements.
- Includes a note on the translation, select bibliography, chronology of Tolstoy's life, list of characters and guide to pronunciation.
I NEEEEED THIS HOLY CRAP